Курс, конечно, пошел впрок. 

Я встала на путь добра — открыла ИП, сделала сайт (правда, он пока просто есть, но планирую его развивать и доводить еще до ума), в общем, работать начала по-человечески. 

Из более конкретных результатов: то, что мы разбирали (миссия, ЗУНы и прочее) теперь очень помогает непосредственно во время работы — я понимаю, зачем я здесь и зачем я все это делаю. Одновременно появились границы: теперь я знаю, зачем работаю, и, соответственно, знаю, какую работу и у каких заказчиков я не возьму по самым разным соображениям. 

Моя ценность повысилась в моих глазах, а затем и в глазах заказчиков: с тех пор, как начала работать осознанно и «в белую», доходы повысились процентов на 40. Так что курс очень помог — в первую очередь, найти себе какое-то определенное место как специалисту и больше не чувствовать себя шабашником.

 

Дарья Голикова
Переводчик английского и французского языков,
наставник PROtranslation

 

Share This