от Эмма Каирова | Окт 13, 2022
Уровень 2 Переводтиповых документов Уникальный модульный онлайн-курс выстроен в полном соответствии с профессиональным стандартом Минтруда РФ «Специалист в области перевода» — вы найдете применение всем полученным на курсе знаниям и умениям. Записаться...
от Эмма Каирова | Сен 28, 2022
Уровень 2 и 3 Художественныйперевод или, Как заработать на чтении книг Модульный курс, призванный показать специфику работы переводчика с художественными текстами: первый модуль посвящен освоению и отработке основных алгоритмов, второй — применению этих...
от Эмма Каирова | Авг 11, 2022
Уровень 3 Нефтeгаз — Upstream письменный перевод с английского языка Все аспекты работы переводчика нефтегазовой отрасли: ключевые процессы от сейсморазведки до пункта сдачи нефти (upstream) и тексты, которые в них «живут» Записаться на курс О курсе...
от Эмма Каирова | Июл 15, 2022
Текст и перевод текст как объект, результат и цель работы переводчика Разбираемся, что значит профессиональная работа с текстом и языком: учимся видеть «лес за деревьями» — не просто сумму слов и предложений, но текст как целое со всеми его целями,...
от Эмма Каирова | Июн 20, 2022
Лигалайз налоги для переводчиков Помогаем разобраться в российских налогах и законах, чтобы переводить и получать деньги за перевод законно, зарабатывать больше, а рисковать меньше. Приобрести запись О мастер-классе Возможностей жить «в тени» с каждым годом становится...
