Как обстоят дела на рынке перевода игр

Как обстоят дела на рынке перевода игр

1 июня 2019 г. прошел очередной открытый урок PROtranslation: оnboarding session для свежевыпущенных переводчиков. Федор Бонч-Осмоловский, один из основателей и партнер студии локализации Levsha Games, ответил на вопросы слушателей:   Как обстоят дела на рынке...
Как стать аудиовизуальным переводчиком

Как стать аудиовизуальным переводчиком

1 июня 2019 г. прошел очередной открытый урок PROtranslation: оnboarding session для свежевыпущенных переводчиков. Екатерина Вячеславовна Милёхина, заместитель управляющего директора компании Руфилмс, переводчик, субтитровщик, менеджер и преподаватель Школы...
Как начать карьеру в устном переводе

Как начать карьеру в устном переводе

1 июня 2019 г. прошел очередной открытый урок PROtranslation: оnboarding session для свежевыпущенных переводчиков. Дарья Голикова, лингвист, переводчик, наставник курсов PROtranslation, ответила на вопросы слушателей:   Как начать свою карьеру начинающему устному...
Как стать техническим переводчиком

Как стать техническим переводчиком

1 июня 2019 г. прошел очередной открытый урок PROtranslation: оnboarding session для свежевыпущенных переводчиков. Дмитрий Громов, переводчик, редактор, координатор проекта PROtranslation, отвечает на ваши вопросы о переводе технических текстов. Все открытые уроки...
Какие инструменты и программы необходимо знать начинающему переводчику

Какие инструменты и программы необходимо знать начинающему переводчику

1 июня 2019 г. прошел очередной открытый урок PROtranslation: оnboarding session для свежевыпущенных переводчиков. Дмитрий Громов, переводчик, редактор, координатор проекта PROtranslation, отвечает на ваши вопросы: Какие программы необходимо знать начинающему...
Запись открытого урока: Оnboarding session для свежевыпущенных переводчиков

Запись открытого урока: Оnboarding session для свежевыпущенных переводчиков

  1 июня 2019 г. прошел очередной открытый урок PROtranslation: оnboarding session для свежевыпущенных переводчиков. Эмма Каирова, директор и наставник PROtranslation, о рынке перевода и начинающих переводчиках. Все открытые уроки PROtranslation и другие видео вы...