Теория перевода для «чайников»: запись открытого урока

Теория перевода для «чайников»: запись открытого урока

11 апреля директор наставнического проекта PROtranslation Эмма Каирова провела открытый урок по теории перевода. Участники — в том числе заочные — урока могут получить сертификат о том, что заслушали курс лекций по теории перевода в PROtranslation. Для этого после...

«Спасибо за современный подход, находчивость и приятное общение!»

Опять она… ⠀Скажете вы, когда услышите очередное «теория перевода» 🤯😡от входящего в аудиторию преподавателя. Можно сказать, урок просто пропал или вылетел в трубу, но не с экспертом из компании #protranslation.             Посмотреть эту публикацию в...

Как откликаться на проекты и вакансии для переводчиков, чтобы всегда была работа (longread)

Мир, который мы знали, доживает последние дни. Правительства всех развитых стран переходят к изоляции. Глобальный рынок рушится. Экономические показатели упали ниже, чем в 2008 году. Искусственный интеллект наступает. Прогнозируют, что уже через 5-10 лет большую часть...
Как откликаться на проекты и вакансии для переводчиков, чтобы всегда была работа (shortread)

Как откликаться на проекты и вакансии для переводчиков, чтобы всегда была работа (shortread)

У нас печаль. (Была). Мы поняли, как страшно ошибались, когда писали потенциальным клиентам, откликаясь на объявления разной степени «теплоты» (от «пополняем базу исполнителей, кидайте резюме» до «есть проект, срочно ищем человека»)....